Déclaration de confidentialité

Nous vous remercions pour votre visite sur ce site Internet et pour votre intérêt dans nos produits et nos prestations de service.

Nous accordons un grand intérêt à la sécurité dans le traitement des informations et à la conservation soigneuse des données et des procédures relatives aux personnes. Au vu du développement très rapide de la technologie de l'information, nous voulons tenir compte du besoin croissant de sécurité des hommes et des entreprises. Notre objectif explicite est la sauvegarde des droits de la personnalité des clients, des partenaires commerciaux et des collaborateurs. C'est à ce propos que nous souhaitons vous présenter la manière dont nous garantissons la confidentialité de vos données personnelles et respecte votre droit à l'autodétermination en matière d'information.

La présente déclaration de confidentialité s'applique à toute l'entreprise. Nos sites internet peuvent convenir des références croisées (liens) avec des entreprises tiers auxquels la présente déclaration de confidentialité ne se rapporte pas.

La confidentialité de vos données personnelles est garantie par les mesures importantes suivantes:

Tous nos collaborateurs sont tenus au respect de la loi sur la protection des données, de la confidentialité et de la gestion selon les règles en vigueur des systèmes de traitement des données. Il incombe au service informatique, au service du personnel et au responsable de la protection des données d'observer le strict respect de nos principes en matière de protection des données.

Collecte, traitement et utilisation des données personnelles

Les données relatives aux personnes sont uniquement recueillies lorsque vous nous les communiquez (par exemple pour vous inscrire à notre newsletter). Au-delà de ce cas, aucune donnée personnelle n'est recueillie. Un traitement de vos données personnelles dépassant la portée des autorisations prévues par la loi ne se fait que sur la base de votre consentement exprès.

Dans le cadre de l'inscription à notre newsletter, vous nous communiquez votre adresse e-mail et, en option, d'autres données. Nous utilisons ces informations exclusivement pour vous envoyer la newsletter. Les données saisies lors de l'inscription à la newsletter restent stockées chez nous jusqu'à ce que vous vous désinscriviez de notre newsletter. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment par le lien prévu à cet effet dans la newsletter ou par une notification correspondante. Par votre désinscription, vous vous opposez à l'utilisation de votre adresse e-mail.

Utilisation de Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise également des «cookies», des petits fichiers, qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations créées sur le cookie relatives à votre utilisation de ce site Internet sont transmises en règle générale à un serveur de Google situé aux USA et y sont enregistrées. En cas d'activation du masquage de l'IP sur le site Internet, votre adresse IP est raccourcie au préalable par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète est transmise uniquement dans des cas exceptionnels à un serveur de Google aux USA et y est raccourcie. Pour le compte de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour créer des rapports sur les activités du site Internet et pour fournir d'autres prestations de service liées à l'utilisation du site Internet et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas réunie à d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies par un paramétrage dans votre navigateur, toutefois, nous vous informons que vous ne pourrez dans ce cas pas profiter pleinement de toutes les fonctions de ce site Internet. En outre, vous pouvez empêcher à Google la saisie des données produites par le cookie et relatives à l'utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et installant le plugin pour navigateur disponible sur le lien suivant. Suite au débat provoqué par l'utilisation d'outils analytiques recourant aux adresses IP complètes, nous tenons à vous informer que ce site Internet utilise l'outil Google Analytics avec l'extension «_anonymizeIp()» et que, par conséquent, les adresses IP ne sont traitées ultérieurement que de manière raccourcie pour exclure toute identification directe d'utilisateurs.

Suivi des conversions Google AdWords

Ce site Internet utilise le suivi des conversions Google AdWords, un service d'analyse Web de Google Inc. («Google»). Le suivi des conversions Google AdWords utilise également des «cookies» qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations créées sur le cookie relatives à votre utilisation de ce site Internet sont transmises à un serveur de Google situé aux USA et y sont enregistrées. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour créer des rapports sur les activités du site Internet à l'attention de l'exploitation du site Internet et pour fournir d'autres prestations de service liées à l'utilisation du site Internet et à l'utilisation d'Internet. De même, Google transmettra ces informations le cas échéant à des tiers, dans la mesure où ceci est autorisé par la loi ou dans la mesure où des tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas Google ne mettra en relation les données avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher de manière générale l'utilisation de cookies si vous interdisez l'enregistrement de cookies dans votre navigateur.

Bouton J'aime de Facebook

Ce site Internet utilise les plugins sociaux appelés «Solution 2 clics» de la société Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (ci-après désignée «Facebook»). Lorsque vous consultez des pages qui contiennent un tel plugin, des données sur votre comportement de visiteur sont transmises aux serveurs par Facebook après un clic sur le plugin social. L'exploitant du site Internet n'a aucune influence sur le type et l'étendue des données recueillies et transmises à Facebook. Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut affecter la visite à votre compte Facebook. Vous trouverez davantage d'informations sur la protection des données relatives à Facebook sur ce lien: https://www.facebook.com/about/privacy/

Bouton Google +1

Ce site Internet utilise les plugins sociaux appelés «Solution 2 clics» de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après désignée «Google»). Lorsque vous consultez des pages qui contiennent un tel plugin, des données sur votre comportement de visiteur sont transmises aux serveurs par Google après un clic sur le plugin social. L'exploitant du site Internet n'a aucune influence sur le type et l'étendue des données recueillies et transmises à Google. Si vous êtes connecté à Google, Google peut affecter la visite à votre compte Facebook. Vous trouverez davantage d'informations sur la protection des données relatives au bouton Google +1 sur ce lien: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html

Utilisation de nos propres «cookies»

Ce site internet utilise ses propres «cookies» pour offrir à l'utilisateur une expérience plus conviviale. (Les «cookies» sont des petits fichiers qui sont envoyés par le serveur web au navigateur de l'utilisateur et qui sont enregistrés pour une consultation ultérieure d'un site). Aucune donnée à caractère personnel n'est enregistrée dans nos propres «cookies». Vous pouvez empêcher de manière générale l'utilisation de «cookies» si vous interdisez l'enregistrement de «cookies» dans votre navigateur.

Vos droits

Sur demande de votre part, nous vous communiquons, si nous enregistrons des données personnelles vous concernant et vous informe des données dont il s'agit. Si des informations inexactes sont enregistrées malgré nos efforts en matière d'exactitude et de mise à jour des données, nous les rectifierons sur votre demande. Votre accord est la condition de l'utilisation de vos données. Si vous retirez votre accord ultérieurement, veuillez nous en informer de manière informelle afin que nous puissions bloquer ou supprimer vos données.

Si vous avez des questions concernant la politique de confidentialité, vous pouvez vous adresser à notre responsable de la protection des données qui se tient également à votre disposition pour toutes demandes de renseignement, toutes suggestions ou toutes réclamations.